El Primer Ministro laborista dimitió apenas dos años después de su victoria en las elecciones generales.
Estados Unidos celebra el histórico aniversario de su independencia del Reino Unido en 1776.
Y los británicos están sintiendo una ola de calor sin precedentes, con el mercurio alcanzando los 30 grados, y la gente busca todas las medidas desesperadas que puedan para refrescarse.
Si el sol nos resulta familiar hoy en día, lo fue hace 50 años, en 1976.
Y con la Oficina Meteorológica prediciendo olas de calor sin precedentes que podrían superar los 40 °C, la gente de todo el país está luchando y encontrando formas de afrontar la situación, al igual que las generaciones anteriores, aunque igual de diferentes.
Para Sir Keir Starmer, quien renunció el lunes de esta semana, ver Harold Wilson, quien anunció su renuncia como Primer Ministro en abril de 1976.
Su sucesor, James Callaghan, traería nubes de tormenta sobre su gobierno, incluido el infame “Invierno del Descontento” de 1978-1979, que lo llevó a su derrota electoral frente a Margaret Thatcher.
Sin embargo, los primeros meses en el cargo resultaron ser al menos climáticamente apropiados, lo que le valió al político el apodo de “Sunny Jim” por su habitual comportamiento jovial.
Un londinense fue visto tomando el sol en los jardines de Kensington de Londres el 3 de junio de 1976, un verano con una ola de calor que estableció nuevos récords en ese momento.
El mismo espacio verde de la capital acoge a los bañistas en tumbonas el 3 de junio de 2026
En 1976, multitudes acudían en masa para bañarse o bañarse junto al Serpentine en Hyde Park, Londres.
Nadar en el Serpentine Lido sigue siendo una característica para los visitantes durante la temporada de verano, pero se recomienda reservar con anticipación.
Bañistas en playas de centros turísticos costeros como Brighton, o chapuzones espontáneos en fuentes como la de Trafalgar Square en Londres.
Sin embargo, los riesgos de seguridad persisten, y la interrupción del tránsito es un recordatorio del caos que millones de viajeros soportaron esta semana cuando los servicios se ralentizaron o cancelaron.
A medida que los embalses se secaban bajo el sol abrasador, las largas y devastadoras sequías estaban pasando factura al país.
Las fotografías de hace medio siglo muestran los contrastes y las conexiones entre ahora y entonces.
En el verano de 1976 hubo 15 días seguidos en algún lugar de Gran Bretaña con temperaturas de 89,6°F (32°C).
Las sequías extremas, el uso masivo de fuentes públicas, las prohibiciones de las mangueras y los disturbios domésticos han provocado un aumento de 999 llamadas.
Los londinenses se refrescaron en fuentes públicas, incluida la principal de Trafalgar Square.
Y un médico llegó incluso a aconsejar a la gente que bebiera cerveza y comiera patatas fritas para contrarrestar la sal que se pierde con el sudor, y lo hizo con mucho gusto.
La gente aprovecha las fuentes de Trafalgar Square, Londres, para refrescarse en junio de 2026
Esta semana se vio allí a un jugador similar, pero las piscinas tienen señales de “prohibida la entrada”.
Los cerveceros hablaron de una “demanda fantástica” durante las 10 semanas de calor abrasador.
Los británicos han estado llenando pubs y cervecerías al aire libre en las últimas semanas debido a olas de calor similares a las de Inglaterra y Escocia en la Copa del Mundo.
La Asociación Británica de Cervezas y Pubs estimó que se habrían servido 4 millones de pintas adicionales cuando Inglaterra se enfrentó a Ghana anoche, con un valor de 20 millones de libras esterlinas para la industria, con incentivos similares en el futuro.
Además de Trafalgar Square, bañándose en el Serpentine Pond de Hyde Park o reclinándose en las tumbonas del mismo green londinense, muchos acudieron a la orilla, en 1976 y 2026.
La Stony Beach de Brighton, dominada por Palace Pier, suele estar llena de bañistas y muchas personas metiendo los pies en el mar.
A pesar de algunas tormentas nocturnas a principios de esta semana, hay más condiciones soleadas que lluvia durante el día.
Y como en 1976, se sostenían paraguas o sombrillas para ayudar a protegerlos del sol, mientras los Granaderos de la Guardia desfilaban con gente afuera del Palacio de Buckingham de Londres con uniformes gruesos e hinchados.
El verano de 1976 fue causado por el aire muy caliente proveniente del mar Mediterráneo, y la sequía se vio agravada por la falta de precipitaciones del verano anterior, lo que provocó que los embalses y los ríos ya estuvieran bajos.
En el verano de 1976, la playa de Brighton estaba repleta de amantes del sol.
Cincuenta años después, la misma teja atrajo a multitudes desprevenidas en Palace Pier.
Brighton (en la foto del 26 de junio de 1976) fue uno de los muchos balnearios que llenaron ese verano
La torre de observación i360, inaugurada en 2016, se encuentra en el mismo frente y ahora mira hacia Hove.
La temperatura más alta del verano se registró el 3 de julio, cuando el mercurio alcanzó los 96,6 °F (35,9 °C) en Cheltenham.
Las temperaturas en la ciudad se han disparado por encima de los 32 °C (89,6 °F) durante siete días consecutivos.
En el campeonato de tenis de Wimbledon de ese año, a los árbitros se les permitió por primera vez quitarse las chaquetas, mientras que 400 personas tuvieron que ser tratadas por agotamiento por calor en un día.
De acuerdo con el imperativo nacional de ahorrar agua, la Reina ha ordenado que se suspenda el uso de rociadores en los terrenos del palacio: el agua está racionada entre las 6 de la tarde y las 7 de la mañana en la mayor parte del Reino Unido.
Se anima a los residentes a alertar a las autoridades si los vecinos usan agua innecesariamente y solo permiten baños con no más de 5 pulgadas de agua en la bañera.
Las carreteras están llenas de coches recalentados.
Otros problemas viales, incluido al menos uno de la policía, han asustado a las mujeres en bikini. Está resultando una “gran distracción” para los automovilistas, advirtió una fuerza policial.
Los informes de prensa dicen que los estudiantes tienen relaciones sexuales en los campos, lo que hace que los agricultores se preocupen por las pérdidas.
Es posible que los Granaderos de la Guardia afuera del Palacio de Buckingham en junio de 1976 estuvieran usando su ropa pesada, y los espectadores intentaban mantenerse un poco más frescos con un paraguas.
Una estrategia similar todavía se utiliza para dar sombra fuera del palacio en estos veranos abrasadores.
Un hombre parece feliz paseando junto a la piscina en Trafalgar Square el 13 de junio de 1976.
Cincuenta años después, se ve a una mujer sumergiendo su mano en el agua debajo de la Columna de Nelson.
Sin embargo, los analistas también advirtieron que las condiciones del verano de 1976 podrían causar una caída en las tasas de natalidad, ya que las parejas evitan tener relaciones sexuales en el calor.
El psicólogo conductual Dr. Robert Sharp dijo: “Este aumento de temperatura puede reducir la actividad sexual”.
Al año siguiente, los nacimientos se redujeron en más de 15.000, hasta 569.259, la cifra más baja registrada en el siglo XX.
Queda por ver si el clima helado de este verano tendrá un efecto similar; aunque las carreteras y vías ferroviarias ciertamente se han visto afectadas, pero también el cierre de escuelas y las advertencias sobre el agua.
Una rara advertencia roja de calor severo que cubre partes de Londres, Midlands y el sureste de Gales entró en vigor por segunda vez el miércoles por la mañana.
La Met Office lo ha ampliado hasta las 23.59 horas del jueves y tres horas para otras zonas del sur de Dorset, Hampshire y Sussex.
El viernes también se emitió una advertencia ámbar de calor extremo que cubre el este y el centro de Inglaterra.
La agencia predijo que las temperaturas podrían alcanzar los 40°C esta semana y dijo que las condiciones podrían amenazar la vida de toda la población, no sólo de las personas vulnerables.
Los efectos de la ola de calor del verano de 1976 incluyeron una sequía generalizada: en gran parte del Reino Unido se racionó el agua entre las 6 de la tarde y las 7 de la mañana y se pidió a la gente que limitara sus baños a 5 pulgadas de capacidad.
Este verano se han emitido advertencias de calor extremo para los conductores, incluido este tramo de la autopista M1 que conduce a Londres.
Su navegador no soporta iframes.
Ahora los meteorólogos predicen que el récord de temperatura de junio de 50 años de 35,6 °C será “totalmente destruido”.
Algunas partes de Gran Bretaña registraron temperaturas nocturnas superiores a los 20°C.
Los pasajeros de Great Northern se vieron obligados a caminar sobre las vías cuando un tren perdió potencia “en el medio” el martes por la tarde, mientras que otras compañías ferroviarias impusieron límites de velocidad de 20 mph debido al impacto del clima en las vías, lo que provocó viajes más lentos.
Más de 1.000 escuelas han cerrado o reducido sus horarios de apertura, los operadores de trenes han recortado horarios, se han cancelado servicios de Eurostar y se ha instado a los pasajeros a evitar viajar por completo a medida que aumentan las temperaturas.
Mientras tanto, las unidades de aire acondicionado también se agotaron en B&Q y Argos mientras los británicos se apresuraban a comprar equipos de refrigeración para combatir la ola de calor.
Aunque los efectos colaterales de la ola de calor desde ahora hasta el verano de 1976 tienen muchos ecos, el mundo ha cambiado en otros aspectos.
Actualmente en la cima de la lista de singles del Reino Unido se encuentra I Know It I Know You de Taylor Swift, pero hoy hace 50 años el nuevo éxito fue The Combine Harvester de Wurzels.










