Este artículo, ‘Las sedes de los Bulls Jordan son un espectáculo inútil de un solo hombre‘ de Mike Weber, que apareció en la edición del 28 de abril de 1986 de The Sporting News.
Los Chicago Bulls tienen un espectáculo unipersonal. Los Atlanta Hawks casi lo hicieron. Los Milwaukee Bucks confiaron en un instructor y los Philadelphia 76ers recibieron ayuda de la amenaza de Sedale.
Después de caer en la primera ronda de los playoffs de la Conferencia Este de la Asociación Nacional de Baloncesto, hubo grandes números y grandes dolores de cabeza, una continuación del dominio y una remontada.
A pesar de los 49 y 63 puntos respectivamente de Michael Jordan, los Chicago Bulls perdieron los dos primeros partidos de su serie al mejor de cinco contra los Boston Celtics.
Dominique Wilkins anotó 28 puntos en el primer partido y 50 en el segundo juego cuando los Atlanta Hawks ganaron los dos primeros juegos de su serie contra los Detroit Pistons.
Archivos SN: Acceda a todos los números de SN desde 1886 de forma gratuita
Terry Cummings, un ministro pentecostal, se recuperó de un esfuerzo mediocre de 14 puntos para anotar 28 mientras los Milwaukee Bucks conseguían una segunda victoria consecutiva sobre los New Jersey Nets.
Y los Philadelphia 76ers, detrás de la amenaza, igualaron su serie con los Washington Bullets tras perder el primer partido.
Puede saltar sobre la gente. No puedo hacerlo. Tengo que duplicar hacia la izquierda o hacia la derecha para abrir. Puede subir directamente. Quizás ese tipo sea Dios disfrazado de Michael Jordan.
– Larry pájaro
Jordan, que se perdió 64 partidos de temporada regular por una lesión, intentó vencer a los Celtics sin ayuda de nadie. Pero Chicago ganó por poco 123-104 y luego perdió 135-131 en doble tiempo extra. La explosión de Air Jordan en el segundo juego borró el récord de anotaciones en un solo juego para los playoffs de la NBA, 61 de Elgin Baylor de Los Angeles Lakers contra los Celtics el 14 de abril de 1962.
Jordan acertó 22 de 41 tiros, pero falló cinco de sus últimos siete tiros y Boston sobrevivió. Jordan anotó dos tiros libres cuando expiraba el tiempo para enviar el juego a tiempo extra, pero falló el tiro en salto de 12 pies ganador del juego en la primera sesión extra.
Archivos SN: Un juego que cambió el legado de Jordan para siempre
Pero su brillante actuación desconcertó a los celtas. “Él puede saltar sobre la gente. Yo no puedo”, dijo Larry Bird de Boston, quien anotó 30 y 36 puntos, respectivamente. “Tengo que fingir hacia la izquierda o hacia la derecha para abrirme. Él puede ir hacia arriba. Tal vez el tipo esté disfrazado de Michael Jordan”.
Kevin McHale, el pájaro de apoyo de Boston, anotó 27 puntos, 15 rebotes y seis tiros bloqueados en el segundo juego. El base reserva Jerry Sichting anotó un tiro en salto abierto al comienzo del segundo tiempo extra.
Luego, con el marcador empatado a 131, lo volvió a hacer. Jordan falló un tiro y faltando nueve segundos, Robert Parrish anotó para congelar el partido.
El entrenador de los Bulls, Stan Albeck, no estaba nada impresionado con Boston. “No son un buen equipo individual”, dijo sobre los Celtics. “Bird no. No se compara con McHale, Michael y Orlando (Woolridge). Juegan una gran defensa en equipo. Pero es ilegal. Bird flota y se cuelga en la línea y nunca es llamado. Todos en la liga se quejan de eso”.
