El lanzador de los Nacionales de Washington, Cade Cavalli, se encontró en una situación complicada el martes después de un altercado en el campo con el primera base de los Medias Rojas de Boston, Willson Contreras. Un día después, Cavalli se disculpó por el término que utilizó para vaciar los banquillos.
El incidente ocurrió durante la cuarta entrada del juego del martes. Luego de sacar a Contreras en una barrendera, se pudo escuchar a Cavalli en la transmisión decir: “Siéntate, muchacho”. En lugar de dirigirse al dugout, Contreras confrontó a Cavalli por el comentario. Cuando Cavalli no retrocedió, los bancos se despejaron y Contreras le arrojó su casco a Cavalli en la pelea.
Después de que el polvo se calmó, Contreras fue expulsado del concurso por sus acciones. Otros tres, incluido el lanzador de los Medias Rojas Nate Eaton, el manager interino de los Medias Rojas Chad Tracy y el lanzador de los Nacionales Miles Mikolas también fueron expulsados. A Cavalli se le permitió seguir lanzando y tuvo su mejor comienzo de temporada, ponchando a 13 en siete entradas en la victoria.
Anuncio
Después de la pelea, Cavalli dijo: “No dije nada. Sólo lo miré. Y luego se dijeron algunas palabras después del ponche”. Pero el lanzador tomó un camino diferente el miércoles.
Cavalli y el presidente de operaciones de béisbol de los Nacionales, Paul Toboni, abordaron el incidente (y la elección de palabras de Cavalli) antes del partido del miércoles.
Cavalli dijo que No quería usar el término. de manera despectiva y ha “aprendido mucho” desde el enfrentamiento del martes. Cavalli dijo que aprendió que “hay una historia detrás de esa palabra” y agregó que “esto nunca volverá a suceder”.
Toboni dijo que pensaba que la elección de palabras de Cavalli “no era ideal”. Toboni dijo que creía que Cavalli no era consciente de que el término “niño” podía provocar “una reacción negativa de la gente”. Después de hablar con Cavalli, Toboni dijo que el lanzador ahora comprende la situación y eliminará el término de su vocabulario.
Anuncio
El término “niño”, cuando se usa en ciertos contextos, puede ser una palabra despectiva para los hombres de color y puede tener connotaciones racistas.
MLB aún no ha evaluado posibles multas y/o suspensiones para Cavalli, Contreras o cualquier otra persona involucrada en el altercado.
Cavalli, selección de primera ronda de los Nacionales en el Draft MLB 2020, se encuentra en medio de su mejor temporada en las mayores. En 90 1/3 entradas, Cavalli tiene efectividad de 3.69 con 102 ponches.
Contreras, de 34 años, está teniendo una de sus mejores temporadas en las mayores. Bateó .280/.374/.529, con 18 jonrones, en 337 apariciones en el plato.










